使何影神伤梦断的情景出现在射箭女子个人8进4的比赛中,何影对决英国名将威廉姆斯。正当人们为中国女神箭手的10环欢呼时,身后的裁判却表示,这一箭为0分!晴天霹雳炸响在射箭女队,何影的教练练国富气急败坏地去和裁判交涉。但交涉的结果是,何影射出的第十箭再次被判为0分!带雨梨花本是美景,但看着何影泪眼盈盈地坚持射完最后两箭时,心里却只有哀伤与不解。
中国射箭队马上就裁判判罚进行申诉,但结果却非人力所能改变:何影被淘汰是个不争的事实。此时任何一个正常人的正常反应就是,究竟出了什么事,导致何影的两箭都被判为0分?据说理由是这样的,根据射箭比赛规则,只有当箭手面前的计时器亮起时才能施射,而且必须在规定时间内将手中箭射出,否则都是违例,要被判罚为零分。因此裁判认为,“她是在规定时间前施射了第三组最后一箭。”而随后一箭被判0分则是因为何影和她的教练当时都在与裁判进行理论,而没有在规定时间内完成施射,再次被判为犯规。
一次是提前施射,一次是没在规定时间内施射,何影的悲剧就这样产生了。