昨日，刘翔跑出１３秒２７，甚至看别人追不上最后还放慢了脚步，以第三组第一名完成了自己雅典奥运会１１０米栏的第一轮飞翔，距他的最好成绩慢了０．２１秒，距站在决赛场上还有第二轮、半决赛两关。当日，他的老对手约翰逊有违以往预赛常态慢慢腾腾，而悉尼奥运冠军、古巴人加西亚却跑得行云流水，表现出深不可测的实力。

　　和几家电视台说完后，刘翔拒绝了其他文字和电台记者的采访，匆匆离去。他已经是明星效应仅次于姚明的中国运动员，较量的是国际田径界的一流高手，背后支持的是ＮＩＫＥ品牌；到达雅典后，ＮＩＫＥ专门组织他和阿兰·约翰逊见面会，颇有点菲尔普斯和索普英雄会的味道。

　　但他显然不是凛然在上的冷漠高手，回到奥运村后，他就主动解释道：“我可不是在摆大牌，只是和电视台说的时间长了些，感觉有点凉，我刚跑完，出了汗，要赶紧穿衣服，以免感冒。”

　　是日，刘翔跑出１３秒２７，甚至看别人追不上最后还放慢了脚步，以第三组第一名进入１１０米栏第二轮，距他的最好成绩慢了０．２１秒，距站在决赛场上还有第二轮、半决赛两关。当日，他的老对手约翰逊有违以往预赛常态慢慢腾腾，而悉尼奥运冠军、古巴人加西亚却跑得行云流水，毫不费力，表现出深不可测的实力。

　　杨明：１３秒２７，看你后来还放慢了脚步，感觉怎么样？

　　刘翔：今天跑得很顺，比较放松。天气也很好。

　　杨明：就是啊，才第一轮嘛。

　　刘翔：可不能这么说，第一轮到决赛有四道关，哪一关都不能有任何闪失。虽然状态和对场地的适应都不错，但我比得非常认真。我还要解释一下呢，当时比完了就走，可不是耍大牌，就是因为和电视台聊长了，身上有汗怕感冒。很多记者和我都是朋友，半决赛结束了我一定和大家好好地聊一次。

　　杨明：那大家都理解。这次见你，你好像长高了？

　　刘翔：不会吧，也就这样了，壮了点倒是真的。

　　杨明：别悲观，你刚２１岁，２３还蹿一蹿呢。不过１．８８米也够用了，这数吉利。今天跑出１３秒２７，但只是第一轮，你最快的速度是平亚洲纪录的１３秒０６（８月１日天津全国田径大奖系列赛），那次赛前想到会跑那么快吗？

　　刘翔：当时赛前我和教练计划跑出１３秒１５左右，没有专门为那次比赛调整。比赛时，我感觉起跑特别顺，一路就冲了下来，后程感觉不是特别满意，没想到成绩还不错。

　　杨明：外电里说，美国老将阿伦·约翰逊听到你那个成绩后非常震惊，说“刘翔时代已经来临”，你知道后有什么感想？

　　刘翔：我非常尊敬约翰逊，他是我的崇拜对象。我现在也认为他比我厉害，这次我最主要的对手就是他。我没有想过自己能否成为一个时代的领先者，不过，我还年轻，机会多一些。

　　杨明：但他今天好像有些问题，从头到尾都比较慢，不像是完全为了保存实力，约翰逊本来不是爱“阴”着的人，他夺取四届世界冠军和１９９６年奥运冠军时，每轮比赛都是前面不留人，在心理上先胜对手一筹。

　　刘翔：我不太清楚，但他实力摆在那。

　　杨明：还有那个加西亚你也得防着点，我看他今天跑得如行云流水，深不可测啊。有媒体说假如你在奥运会上得到金牌，那将是所有中国获得的金牌中最有价值的一枚，你想过要拿金牌吗？

　　刘翔：现在不少人都认为我有争夺金牌的可能，说实在话，我真的没有想过。

　　杨明：是在心里偷偷想，嘴上不说，还是真的从没想过？

　　刘翔：我就知道你不信。我真的不骗你，是真的不去想。

　　杨明：不可能，我过去也当过运动员，不想争冠军怎么可能？

　　刘翔：我真的没想，这可能是人和人不一样吧。你说你光想有什么用？金牌不是想出来的，是一轮轮拼出来的，才响过第一枪，就想最后的结果，那不是犯傻吗？

　　杨明：我懂了，看来我做运动员时当不了冠军的差距就在这里，真是人和人不一样。请教个问题：在大赛前一晚，通常运动员都睡不着觉，紧张，昨晚你发生过类似情况吗？

　　刘翔：我睡得很正常啊。跑步到现在只有过一次，那是参加２００１年全运会，当时压力大、紧张，结果躺床上怎么也睡不着。（注：不过刘翔那次还是获得了冠军）。那次之后，我发现不能乱想，运动员就怕有想法，我觉得在这方面我是不错的。有什么可想可怕的，目前为止，我什么大赛都参加过了，包括正在参加的奥运会，我有自信。

　　杨明：咱们体育圈里有句话：运动员的神经类型有两种，一种是训练型的，一种是比赛型的，你认为你是什么型的？

　　刘翔：我觉得我还是属于比赛型的吧。我不怕比赛，越是大比赛我越兴奋。

　　杨明：你就真没想过拿奥运金牌？超约翰逊？

　　刘翔：又来了，你还是不信。我这人不给自己找压力。我这次没有夺金牌的指标，我拿一块铜牌就完成任务，真拿了金牌我就拣了便宜。

　　杨明：你对兴奋剂什么态度？不少美国名将近来陷进兴奋剂丑闻，听说约翰逊的女朋友爱德华兹也服用了兴奋剂，国际上是不是也盯住了你？

　　刘翔：我最反对服用兴奋剂，那是欺骗。查出一个就该处罚一个，不能手软。可能是由于我这几年成绩提高得太快，我当然是重点被查的对象。我今年已经被查了无数次，有血检有尿检，在国外比赛时查，在国内也被抽查，次数多得我都记不清了。

　　杨明：你的成绩为什么提高得这么快？你从业余练跨栏到现在才５年，咱们国内培养一个尖子需要起码８年，这和你天生的素质有关系还是你的教练厉害？

　　刘翔：孙教练的训练方法和其他国内教练不一样，我是他一手带出来的，我认为他的训练方法很适合我。另外，我的运气可能也比较好，一直没伤没病，成绩提高得很快。我不认为我天生有什么特殊体育素质。最早我跳高，１９９９年跟孙教练改练跨栏。我爸爸也喜欢体育，但他只是喜欢看，没练过。我觉得要是跑短跑我也可以，但还是跨栏最适合我。

　　杨明：你的业余爱好是什么，平时训练完拿什么打发时间？

　　刘翔：我喜欢听歌，自己也唱。最喜欢的歌手是香港的陶吉吉。其实我平时的日子很枯燥，训练完要按摩放松，没时间玩。我的性格比较内向，喜欢一个人安静呆着，或者去湖边坐坐。

　　杨明：想过退役后上大学或去国外深造吗？

　　刘翔：这还真没想过。我觉得国内适合我，先练吧，反正我很年轻。

　　杨明：有没有女朋友？理想对象的什么样的？

　　刘翔：还没有。我心中的爱人应该是善良、美丽、温存，以后再说吧。

　　杨明：你这头型没什么特点，想不想弄个个性化发型，比如类似小贝那样的？

　　刘翔：没必要吧。我不喜欢张扬，我喜欢学生头，很平常的样子。穿衣服也很随便，整洁干净就好。

　　杨明：我记得去年巴黎世界锦标赛前，耐克公司给你设计了一款世界上最轻的红跑鞋，今天穿的那双红白相间的鞋就是吗？

　　刘翔：对。而且耐克公司今年还会给我设计一双鞋，但我穿什么无所谓，他们就是在鞋上打上我的名字。

　　杨明：我知道不少选手都比较迷信，信运气，会偏爱某双鞋或某件衣服，你在这方面如何？

　　刘翔：我没那么多毛病。我不信邪，比赛靠实力。

　　杨明：假如你真的获得雅典奥运金牌，你最想做的事是什么？

　　刘翔：我要放松、放纵一下自己，一定要放纵一下，这段太累了。