当地时间27日夜晚，在目睹刘翔以12秒91的惊人成绩夺冠之后，国际田联主席迪亚克当时就坐不住了，立即起身向中国田径队总教练、同时也是国际田联讲师的冯树勇表示祝贺。尔后，又看到中国姑娘邢慧娜在冲刺阶段连超几个埃塞俄比亚世界冠军后夺冠，迪亚克简直有点目瞪口呆了，一脸不可思议的表情。在接受记者采访时，一贯谈吐清晰的迪亚克主席，声音都有些颤抖了。
对于刘翔的夺冠，迪亚克主席感觉是在意料之中，但对于刘翔的成绩，主席先生表示惊佩：“这是沉寂了11年之久的世界纪录，刘翔能够以平了世界纪录的成绩夺冠，显示出了雄厚的实力。而且，他还只有21岁，今后还有很多次机会可以冲击世界纪录。”
在奥运会开幕前，迪亚克在展望奥运会110米栏冠军时，就曾将刘翔作为约翰逊的最强竞争者。不过，迪亚克并不认为约翰逊的意外出局，会降低刘翔金牌的成色，他说：“刘翔已经用成绩告诉了我们，即使约翰逊参加决赛，他仍有很大的希望获得冠军。”
在迪亚克脑海里，邢慧娜是个相当陌生的名字。他说：“老实说，我还是第一次听说这个中国女孩。她的夺冠让我感到很吃惊，因为埃塞俄比亚军团的实力相当强，图卢是两届奥运会冠军，迪达恩是去年世锦赛的第二名，没有人会想到中国选手在这个项目上异军突起。应该说，金牌属于勤奋努力选手，更属于培养她们的中国教练。”
刘翔和邢慧娜的两枚金牌为亚洲选手赢得了荣誉。对此，迪亚克表示：“这两枚金牌的意义很重大，不仅使亚洲田坛看到了发展的希望，而且将激励更多的亚洲选手在奥运会和世界级的赛事中取得好成绩。”
