本报雅典今晨专电（特派记者孔宁张军袁虹衡）昨天，在奥运会女排1／4决赛中，中国女排以3比0横扫日本队，挺进四强，她们半决赛将再次迎战古巴女排。

　　昨天比赛开始后，以高昂斗志和顽强著称的日本女排凭借坚固的防守，开局以8比6领先。但随着张萍和刘亚男将比分扳平，此后中国队整体拦网优势依然明显，中国队以25比20先下一城。第二局日本队开局不错，再以10比7领先。但此后中国队压制住对手，以25比22再胜一局。日本女排在第三局中国队以8比6领先，但因中国队自身失误，日本队追平了比分。此后，中国队快攻成功率较高，使中国队以25比20赢得胜利。

　　赛后，日本主教练柳本晶一说：“今天虽然输掉了比赛，但最近一年我们取得了不小的进步。”中国队主帅陈忠和说：“双方都打出很好的水平，今年我们已与日本打了6场球，这是最艰苦的一场比赛。我们对她们主攻手的进攻防得比较好，而我们自身的失误也比较少。”

　　另外3场1／4决赛，俄罗斯队3比0击败韩国队，巴西队3比2险胜美国队，意大利队以2比3负于古巴队。这样，中国女排将于当地时间8月26日晚上开始的半决赛中，迎战古巴队，而巴西队将对阵俄罗斯队。