包括刘翔、顾原、张文秀、关英楠、齐海峰、史冬鹏等名将在内的20名中国田径运动员18日从北京出发，他们是第二批到达雅典的中国田径选手。中国田径队领队罗超毅、副领队冯树勇及部分田径队员已先期到达。最后一批田径选手将于22日到达雅典。
刘翔出发前一直在北京训练，主要以调整状态为主，每天只进行一些简单的技术性训练，目前身体状况不错，没有太大伤病。
出发前，刘翔表示，他已经做好了应对各种困难的准备，在雅典奥运会上的目标是进入决赛。
雅典奥运会田径比赛18日在古奥林匹亚体育场进行了男女铅球比赛后，将于20日在举行过开幕式的奥林匹克体育场全面开始。男子110米栏预赛将于24日开始，决赛在27日晚进行。
共有52名中国田径选手参加雅典奥运会，创下历届参赛人数之最，中国田径选手有望在男子110米栏、女子链球、男女竞走、女子中长跑等项目上冲击奖牌。
