我到过199个国家和地区，他们都是国际奥委会成员
ＴＩＴＡＮ２１年站在奥林匹克运动的最前沿，现在远离洛桑的日子里，您过得平静了很多……
萨马兰奇应该说，不是远离洛桑的日子里，而是远离国际奥委会主席职位的日子里。在洛桑，并没有那么多的交际事务，而国际奥委会主席众多的事务是在洛桑之外完成的。
ＴＩＴＡＮ您的大半生在旅行中度过，这本身就是一个奇迹……
萨马兰奇我已到过１９９个国家和地区，他们都是国际奥委会大家庭成员。现在似乎又多了两名成员（东帝汶和基里巴斯）。
ＴＩＴＡＮ您刚才谈到了对邓小平的尊敬，还有哪些世界人物最让您难忘？
萨马兰奇最让我感到吃惊的人物就是（已故印度女总理）英迪拉·甘地，她富有智慧，受过极其优良的不列颠式教育，另一位极具象征意义的政治领袖则是曼德拉。
ＴＩＴＡＮ２１年的奥委会主席职务为您留下了什么？
萨马兰奇非常好的回忆，甚至包括盐湖城丑闻引起的那段艰难的时期。从那时起，在国际奥委会成员们的帮助下，我们成功地缓和了环境，消除了在那一时期可能对奥林匹克运动造成损害的一些东西。
ＴＩＴＡＮ除此之外，您所面临的最艰难的处境是不是１９８４年苏联对洛杉矶奥运会的抵制？
萨马兰奇我认为，苏联的抵制，仅仅是当时主管这方面的苏联领导人葛罗米柯的主意，他没有得到大家的支持。结果抵制仅仅是苏联奥运代表团的抵制，运动健儿没有参赛，但他们的官员、记者和不少民众甚至都赶到了洛杉矶去参观奥运会。
ＴＩＴＡＮ盐湖城丑闻爆发的时候，您是受到了打击，还是变得更坚强？
萨马兰奇这一事件爆发的时候，我立即意识到一些机制出了问题，奥委会某些成员的表现也超越了道德的范畴。你可以看到，从那一天起，事情发生了转变。取消奥委会成员对申办城市的访问后，他们便失去了收受礼包的机会。但是，这种透明也仅仅是单方面的，因为这种事件的发生总是一方给予一方接受，盐湖城就是一个例子，事实上双方都是有罪过的。
ＴＩＴＡＮ１９９２和２０００年两届奥运会被认为历史上最成功两次，你是否赞同？
萨马兰奇巴塞罗那奥运会代表着奥运历史上重要的一页，为奥运会注入了全新的概念，甚至对体育以外的世界也产生了影响。整个巴塞罗那市都被动员起来了，当然，悉尼在这方面也是同样出色的。
ＴＩＴＡＮ你不担心雅典奥运会举办过程中出现问题吗？
萨马兰奇我几个星期前去过雅典，尽管很多地方仍然在施工，但感觉上仍然赶得上时间。我相信雅典同样会主办一次美好的奥运盛会，奥运主体育场届时将会呈现异常宏伟的景致。
中国升旗萨翁捧场
据新华社电当地时间９日９时，中国奥运代表团的升旗仪式正要开始，身着深蓝运动外套、黑鞋黑裤的萨马兰奇缓缓走近，人群爆发出惊喜的喊声。
萨翁精神依然矍铄，但明显老了，手一直在微微颤抖。他缓缓地穿过整个会场，从团长袁伟民到最后一排的中国运动员，一一握手。萨马兰奇告诉记者，他是专程来这里看中国代表团升旗的，并未通知中方，然后还要去奥运村看看。
记者王勤伯报道昨天下午，记者拨通了萨马兰奇的电话，他嘱托了三句话：“在升旗仪式上见到中国老朋友，我非常欣慰和振奋，看得出中国队有备而来；最大希望是奥运会能在奥林匹克精神发源地获得成功；最希望西班牙和中国军团获得新的突破。”
