刘翔也许天生注定了要和演艺圈发生点联系，不然他也不会在领奖那么个庄严的时候，还要设计个情节秀一下。结果，“心机”没有白费，果然奥运会之后他就成了体育圈里最炙手可热的娱乐明星——32枚金牌得主，他第一个出现在了香港和内地报纸的娱乐版上。

　　刘翔，83年出生的男孩，一个充满表现欲的家伙，当他披着国旗，跳上冠军领奖台的时候，就有人预言一个新的时代诞生了，姚明也说，刘翔是上海滩新的龙头老大。刘翔懂得在恰当的时候，用恰当的语言和行动宣泄心情，懂得亲吻摄像机镜头，懂得在镜头上写下自己的名字，一个懂得这些的人，太适合作为明星出现了。再加上，刘翔是个懂得生活的人，他曾经说过，4℃的可乐最有味道，这样细腻可爱的个性，健康的形象和那块沉甸甸的金牌，让娱乐界流着口水琢磨着他的价值潜力。

　　在娱乐界得知刘翔是个喜欢“K歌”的男孩之后，他们立刻找到了突破口，不仅在参加中央电视台同一首歌的时候，和古巨基同唱《好想好想》，9月7日将在香港政府大球场举行的“奥运金牌大汇演”，也正在游说刘翔登台献唱。刘翔夺金后，一切的生活细节都被无限放大，当得知他平时喜欢唱许志安的歌之后，组委会也决定尽力促成他和许志安同台合唱。

　　而与此同时，香港媒体在分析刘翔潜在娱乐价值的时候也指出：刘翔的上镜条件很好，起码从长相上讲，他的身材和相貌都有一些李小龙的影子，而李小龙是华人世界中的超级偶像，如果能借着这样的背景，再凭借着健康，以及奥运冠军国家英雄的实力，刘翔绝对能够成功。伴随着这样的炒作，甚至立刻就有消息传出，说新的神雕侠侣正在考虑由刘翔来扮演杨过。

　　面对这样的炒作，还是有很多冷静的人的，香港著名的制作人文隽近日就表示，刘翔应该远离娱乐圈，首先把自己的体育价值发挥到极致才是第一要务，“我听过刘翔唱歌，唱得很不错，不过他现在只有21岁而已，应该继续努力在运动场上寻求新的突破。进入娱乐圈是以后的事情，等他在北京奥运会上得到金牌，甚至再拼一届奥运会，29岁的时候退役再进入娱乐圈都不晚。”

　　在北京和刘翔同台演出的古巨基也说：“我在后台听他练歌的时候，就觉得他已经有了一定的水平，而且上台之后的表现好淡定，很有唱歌的天赋，肯定可以成为一个歌手的。不过，他这么年轻，最重要的是在四年之后再次为国争光，希望他能够好好地分配自己的时间，不要因为这些而影响到他的训练。他要努力做好运动员先，不要着急，无论如何我都会等着他的。”近日把刘翔尊为自己新偶像的郑伊健也觉得，刘翔现在唱唱歌，玩一玩没有什么大碍，“但是，唱歌没有年龄限制，做运动员可不一样，希望他能多拿几块金牌先。”

　　其实刘翔也很冷静，这个从来都很清楚自己要什么的大男孩，在有公司表示愿意出资500万为他出唱片的时候，他理智地选择了沉默，就像去了雅典之后，面对金牌的种种追问，一直保持沉默那样，其实在心里，他早就确定金牌是他的了。

　　刘翔的教练孙海平说，刘翔成功的一个因素就是他有很强的表现欲，“一般的选手在面对几万观众的时候，只会紧张，而刘翔却会因此很兴奋，这也就是为什么他常常会在比赛当中提高自己至最好的原因。”爱表现自己，这当然也是一个成功艺人的先决条件。所以，在录制《同一首歌》的时候，和古巨基这样的腕合唱，他依然会揽下大段歌词，虽然也会唱漏一句两句，可是毫不影响他的整体表现，在掌声和尖叫声中，不只是淡定，他还很享受。

　　那么刘翔会在退役之前，选择“两栖”身份吗？有可能，如果不影响训练的话，但这样，他未必出得了专辑，能录个单曲就很好了；那么真的要到29岁退役的时候再成为艺人吗？如果刘翔只是想玩票，那问题还不大。要想依然大红大紫，就有点让人作难了。

　　奥运冠军涉足演艺圈的可不少，李小双、刘璇甚至包括伏明霞，但真的成了腕的目前还没出现