德国《商报》30日以“中国威胁美国的统治地位”为题发表文章说，中国在雅典奥运会上以32枚金牌的优异成绩名列金牌榜第二位，仅比排名榜首的美国少3枚，向美国发起了挑战。该报援引国际奥委会主席罗格的话说，“本届奥运会的大赢家现在就可以肯定是中国和日本为首的亚洲人”。
德国体育新闻社在题为“中国人甚至在网球和划艇上也得到了金牌”的评论中指出，与悉尼奥运会相比，中国在雅典奥运会上不仅夺得的奖牌数量有所增加，而且夺牌的领域也扩大了。在划艇、网球、摔跤和男子田径项目上首次夺金，完全弥补了中国在体操、乒乓球、羽毛球等优势项目上遭受的损失。
对于中国在雅典奥运会上的表现，德新社评价说，德国体育官员赛前将中国确定为争夺奖牌榜第三位的竞争对手，但在开赛一周后，以年轻选手为主的中国就将德国远远甩在了后面，甚至对美国的统治地位构成了巨大威胁。无论从哪个角度看，2008年都将是中国人的奥运会。
在接受德国体育新闻社采访时，德国体育联盟副主席费尔德霍夫表示，他对中国在雅典奥运会上获得如此多的奖牌并不十分吃惊，并认为中国在2008年北京奥运会上将会更加强大。德国只有作出艰苦的努力，才有可能长期保持在金牌榜世界前五名之列。他强调，德国不能简单地复制美国、俄罗斯或中国的体制，而是必须尽快找到一条适合自己的道路。
对于当初德国决定将争取奖牌榜第三作为目标，费尔德霍夫说，德国在一些项目上过高估计了自己的实力。不过，虽然德国选手在田径、游泳、击剑、帆船、帆板等项目上表现不理想，但德国在雅典奥运会上共夺得48枚奖牌，总成绩还是相当不错的。
