先输两局连扳三局，今晨决战尽显英雄本色———
大地在震动，观众们一起跺脚助威震得雅典平和友谊体育馆在颤抖，中俄女排之间20多年的恩怨就在颤抖中了断。
历史恩怨待了结
中俄两队斗了24年，今晨的决战因为是俄帅卡尔波利的“告别演出”，又是雅典奥运女排的决赛，所以被看成了中俄之间一次了断。
赶走了东洋魔女后，前苏联女排在上世纪后段称霸一时，1981年却在日本举行的第三届世界杯上以0比3负于中国队，而且第三局的0比15被前苏联报章称为“耻辱的一天”，恩怨也由此而生。此后双方互有胜负，总的来说还是俄罗斯队占上风的时候多。俄罗斯队上一次拿奥运冠军是1988年，那也是中国女排在“五连冠”后成绩最差，最失落的日子。
但在陈忠和接过教鞭后，风向变了，中国女排的实力逐渐接近了俄罗斯队，又恰逢俄罗斯女排内乱不断。2003年世界女排大奖赛后，中国女排打俄罗斯几乎从无败绩。雅典奥运会的小组赛，俄罗斯被中国以3比0干脆利落地收拾掉了。
66岁的卡尔波利说雅典奥运将是他最后一次带队了，但小组赛的表现让人觉得这位老人将带着遗憾离开排坛。虽然俄罗斯队拿过4次奥运冠军，半决赛又是在先失两局后连扳三局打入决赛，但大部分人还是看好中国女排能够夺冠。
风云突变陷逆境
“哟，这俄罗斯队怎么比我们的球员高这么多？”开赛前中俄两队并排入场，一位很少采访排球的中国记者惊呼了一句。半小时后，人们发现：赛前对中国女排的看好，都因俄罗斯人的高度而改变。
入场后20分钟热身，俄罗斯姑娘和主帅卡尔波利一样神情严肃，倒是中国女排练得笑呵呵的。以往赛前热身都是陈忠和亲自帮自由人练接发球，今天却没有，出去抽了根烟，然后回来先到俄罗斯队一侧的训练场转了一圈，便安坐于教练席上，翘起了二郎脚。
甫一开战，陈忠和就从教练席上跳了起来，这哪是小组赛的俄罗斯女排呀？接发球稳定，二传分球头脑也清晰。最可怕的是，俄罗斯两个“娃”的状态都打出来了，靠高举高打，加莫娃和莎什科娃这两门俄罗斯“重炮”轰得中国防线满目疮痍。
她们在开局没有像中国队赛前预计那样拼发球，但靠着场上平均身高超过中国队11厘米的优势，靠着又高又狠的拦网，靠着三米线起跳都能扣出超手球的本事，俄罗斯女排有力地抗衡着。由于中国队的快攻系统还基本能发挥，双方的比分一直僵持到28平，但关键时刻俄罗斯姑娘又是一记高举高打和一个强拦网拿下了首局。
输掉首局后，现场的中国人都有一种风云突变的感觉，而突变的原因，正是俄罗斯人真正打出了高度。
陈忠和不急，输掉了首局后，局间休息只是安慰了几句，便让队员自己聊，他在一旁踱步，中国队员脸上也微笑依然。
第二局开打后，中国队开始适应俄罗斯的强攻，对两个“娃”的拦网成功率开始提升。但没过多久，中国队几名教练双眉紧蹙，因为对手开始拼发球了，中国队的快攻系统出现混乱，进攻更多要依靠强攻。
强攻不强，一直是中国女排的弊端，奥运会前几场比赛暴露得不明显，面对网上实力强大的俄罗斯队，弊端暴露无遗。杨昊扣球老扣不死，王丽娜还两次连球都没扣过网，陈忠和于是一扬手，把老将张越红招过来将王丽娜换下。
张越红上场后主攻不强稍有改进，但俄罗斯人又亮出了一道撒手锏———快攻。在中国队逐渐适应拦网节奏后，她们突然加强了快攻，虽然不比中国人快，但点高手狠，当中国队拦网集中在两个“娃”时就很奏效了。
对手战术一变，中国的拦防系统又开始不稳定了，连二传手冯坤都有点失常。随着冯坤最后一球垫到标志杆附近导致失误，中国女排又失一局。雪上加霜。
笑对风云大反攻
陈忠和保持笑容，让人敬佩于他的自信。他反复鼓励球员：“我们能赢、想赢，但不怕输。”
俄罗斯姑娘确是发挥出色，但自己一些机会球没把握住才是关键，不然前两局也不会打到24平以上。中国姑娘们这么想着，脸上又恢复了自然的笑容，笑得连外国记者都看不懂：“已经输成这样了，为什么你们的队员还笑成这样？”
很快就有答案。中国女排稳定了心态，碰上机会球时更注意把握。双方来回球一多，中国女排攻防水平更平均的优势就显出来了。上一局是俄罗斯队拼发球，这局轮到中国队也拼发球了，俄罗斯队一传被发球一冲就打不出快攻，只好回到两个主攻下球的局面，中国几次拦网得手，多的时候拉开了三四分的差距。
但是，领先到11比8后，冯坤、刘亚男、杨昊连续发球失误丢分，对手追到了13比14。发球是拼还是不拼？球员们都看了看教练席，陈忠和坚毅地点了点头。于是，中国姑娘掀起了新一轮的拼发球，直拼得重新拉开分差，直至张萍最后一次跳发球直接得分，中国扳回一局。
再让中国人这么拼下去不得了，卡尔波利一边吼叫一边换人，在第四局全力稳定俄罗斯队的一传。一传稍稳，俄罗斯人的高举高打加高点快攻又显出了威力，在一记发球得分后领先到23比21。
暂停，陈忠和及时喊停。其实他说得不多，这个时候说什么也多余，也就是稳一稳队员的情绪，打乱一下对手拼发球的节奏。至于暂停的结果，连他自己都难以预计。结果，中国队的一传稳住了，周苏红和张萍连打两记快攻追平比分。卡尔波利也来了一次暂停，但效果不好，回场被对方一拦一扣，中国队连追4分再扳一局！
高筑城墙赢决战
双方观众各占半边的观众席，国旗各顾各地挥扬，普通话和俄语也各自在呐喊，现场的氛围都在暗示着：决战。
为了决战，俄罗斯女排再度拉出了两门“重炮”，中国女排也架起了最牢固的“工事”。但决胜局的第一分，一些迷信的记者都说不吉利：张越红扣的球根本没过网。“没事，你们就当输的打。”陈忠和在旁轻松地叫道，脸上还是那副自信的笑容。不怕输，这句提醒对以往老是想赢怕输的中国女排太重要的，她们根本没受到第一分失误的影响，一门心思稳定一传。
对中国女排来说，一传确实就是生命线，一传一稳，快变就真正打出来了。更令人叫绝的还是中国修筑的“工事”，俄罗斯那两门“重炮”4次用超手打穿了前排的拦网，却被后排的张娜、周苏红等人顶了起来。8比6，中国领先2分交换场地。
强攻，强攻，再强攻，俄罗斯再不指望其它进攻方式了，就是靠强攻在比分上紧咬中国队。正当俄罗斯人将所有希望都集中在两门“重炮”时，中国的两门“重炮”打响了。凭借稳定的一传，中国队的快攻有效吸引了对方的拦网，二传手冯坤开始分球打平拉开，球一传出，早已起跳的杨昊应声而扣，对手人高但赶不及拦网。两次得手，中国队领先到11比8。
最后几分，中国姑娘心里都明白：顶住加莫娃和莎什科娃的“重炮”轰击，奥运冠军就在眼前。在两个“娃”三次扣球得手后，平时惯用双人拦网的中国姑娘拼了，改三人拦网。六只手挡在面前，两个“娃”威力渐减。经过4次三人拦网，中国队到了赛点：14比11。但加莫娃又一次超手扣球追了一分。
暂停，陈忠和又一次非常适时地叫停，不仅为了稳定一传打一攻，还布置了战术———让张萍打快球。虽然张萍因膝伤打了几次封闭，但确是中国队中状态最好的一名攻手。
俄罗斯发球，中国一传到位，二传也到了，张萍果断出手！但张萍这么快的出手愣被俄罗斯人拦起了，此后防反对抗，中国队已打不出战术了，只能靠强攻。
杨昊的强攻是最强的，但对手又何尝不知？于是冯坤坚定地喂球给张越红。张越红一扣斜线，对方拦到了；张越红再扣直线，对方又拦起。第三次进攻因为先是俄罗斯队没攻过网，张萍开始跑动，对手估摸着这回中国要打快攻了吧，冯坤还传张越红！这名老将已打得汗如雨下，仍拼死甩臂，扣出一记斜线球，一串汗珠也甩到了对方拦网球员脸上。球一路呼啸而去，直钉地面。15比12！俄罗斯姑娘跪下了，中国姑娘抱成一团。
