通行证:用户名 密码 首页 - 新闻 - 免费邮箱 - 短信 - POPO - 相册 - 搜索 - 交友 - 拍卖
NetEase
新闻 | 体育 | 科技 | 财经 | 汽车 | 手机 | 旅游 | 女性 | 文化 | 游戏 | 媒体 | 下载 | 广东 | 排行 | 部落
军事 | 娱乐 | 商业 | 基金 | 房产 | 数码 | 生活 | 健康 | 教育 | 出国 | 电影 | 动漫 | 上海 | 社区 | 论坛
首页 | 金牌报道 | 赛事传真 | 中国旋风 | 图片中心 | 图文报道 | 热讯 | 诸侯 | 赛程 | 金牌时刻 | 奖牌榜 | 直播室 | 无线奥运
滚动 | 夺金历程 | 大名单 | 往届冠军 | 图集汇总 | 奥运专题 | 论坛 | 评论 | 项目 | 三星奥运奖 | 图片精选 | 设为首页
您目前所在的位置:网易首页--> 体育频道 --> 雅典热讯
“世界对抗我们”--雅典人看2004年奥运会
网易体育 http://sports.163.com
2004-08-29 12:48:39 来源:体坛周报    不良信息举报 发表评论 查看评论

  作者:艾奇编译

  索蒂·特里安塔菲卢,希腊记者、小说家、评论家和翻译家,28日在法国《解放报》上发表了一篇专栏文章,以一个雅典人的眼光看待2004年奥运会:
  
  奥运会的第二个星期是一个奇迹制造的过程,不仅仅是哈尔基娅,奥运会400米栏冠军宣布我们希腊人是“天生的赢家”(坦率地说,我曾经感觉我们是最后的输家),我们把自夸放在一边,不过这次我们应付得不错。

  
  另一方面,奥运会是一个表达民族主义的最高场所,因此所有都是被允许的。周四赛场上的观众高喊“肯特里斯”,那位涉嫌服用兴奋剂的冠军,因为我们现在有点偏执狂,我们似乎决定整个世界对抗我们。我们已经无法承认一次错误、接受失败:我们总是把自己看作是一个受害者,我们总是希望自己更好。
  
  我们并不是唯一这样的,就在到雅典前,老布什曾宣布:“让上帝祝福美国!”同时他从上衣的衬里拿出星条旗展示。这样典型的美国SHOW使我想到另一点:希腊人像美国人。并且是很像,我加一句。
  
  布什来了,美国国务卿也现身了,但这不是一个好主意,因为希腊人并没有准备埋葬战争的斧头:反美主义,不论怎样定义,这种情绪体现出来的是一种刻骨仇恨,否则就是一种病态。在美国与古巴的排球比赛中,现场观众高呼“菲德尔,我们忠实于你”和“菲德尔·卡斯特罗,闪烁的星星”,美国人惊讶地发现在爱琴海出现了如此多的反对者,以致希腊的流行歌曲明星们在公开场合表达的反美情绪对他们来说已经没有多少差别。
  
  我相信美国的部长们对于参加奥运会闭幕式的邀请书不感兴趣,他们感兴趣的,是在土耳其申请加入欧盟这一问题上对希腊政府施加压力,他们感兴趣的是我们尽快改变对待伊拉克战争的态度。
  
  鲍威尔的花言巧语也许可以欺骗海边的渔夫,因为后者正在为国家英雄的陨落而苦恼,这其中包括62公斤级举重铜牌获得者桑帕尼斯因为药检不过关,而被剥夺了已经获得的铜牌。他们同样惊讶于明星榜的完全被打乱:特索米勒卡接替塔瑙(悉尼奥运会200米冠军)在女子20公里竞走项目中夺金,而迪马斯在举重男子85公斤级项目中只以铜牌向人们告别,一颗新星德维兹在女子三级跳远项目中诞生,而我们金色的举重队,在家门口举行的奥运会中却黯淡无光。
  
  这些“混乱”的情况让许多希腊人不理解,以致雅典的大街上出现这样的T恤,上写“奥运会,我已经受够了”。而缺乏想象力的雅典奥运会的两个吉祥物,名字叫做Phivos和Athina,现在看起来也是一个偏执狂症状下的产物。 编辑:黄华

   

热点关注: 图片集:闭幕式中国特色演出 图片集:雅典奥运图片精选集
热点关注:[专题]中国女排 为你们骄傲 风一样的男子 刘翔 中国奥运夺金激动人心时刻
每日冠军榜
8月 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29  

恢弘的艺术表演
奥运会圆满闭幕
中国人民欢迎奥运
陈中卫冕成功
中国军团
·亮晶晶宝宝何时诞生 亮晶晶遭到香港媒体轰炸
·田亮最爱香港电饭锅 亮晶晶香港电子产品丰收
·“亮晶晶”幽默逗笑记者:红虫不会影响表演
·奥运健儿成“新偶像” 香港学生出奇招索签名
·“亮晶晶”笑对港媒体围追堵截 理解记者反应
最新图片
·[图文]:残奥即将开幕 中国女子坐式排球队备战
·[图文]北体大表彰奥运冠军 罗微笑容迷人
·[图文]北体大表彰奥运冠军 张国政接受欢呼
·[图文]北体大表彰奥运冠军 陈中王旭捧奖状
·[图文]北体大表彰奥运冠军 北体冠军全家福
相关新闻
中国军团雅典连创辉煌 奥运格局大势已定  (08-29 08:52)
雅典奥运会男篮决赛成绩公报和最后名次  (08-29 08:45)
奥运会明晨闭幕 雅典上演抢婚大戏移交主办权  (08-29 08:15)
构筑起最后一道防线 “爱国者”保卫雅典娜  (08-29 08:07)
重兵之下雅典露出软肋 雅典奥运安保并不完美  (08-29 08:05)
雅典奥运会即将闭幕 今夜北京走上奥运前台  (08-29 07:31)
超越悉尼 雅典奥运会仅仅是中国人的一次练兵?  (08-29 07:09)
雅典奥运会今夜闭幕 北京奥运会正式步入倒计时  (08-29 06:54)
每日冠军榜
8月       14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
电视直播表
8月 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

奥运图片精选

刘翔轻松夺冠

郭晶晶三米板夺冠

中国女排重吻奥运金牌

男子10米台胡佳夺冠

奥运精品专题

感谢你们 女排姑娘

奥运夺金八大激动时刻

频道精粹

西安一少女被裸体殴打两小时
卡斯特罗戎马生涯的背后
郭晶晶展现新形象
炮打上海:狂言为"台独"捞资本
 
About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 广告服务
网易公司版权所有
©1997-2004