昨晚首先开始的是跳远决赛：虽然琼斯的成绩远远不如俄罗斯人列别德娃，但在世界冠军巴伯和悉尼季军菲奥娜·梅都出局的情况下，琼斯认为自己仍有机会。排在第一个出场的她在振作精神一番后跳了第一跳，可惜开局不利：脚过红线大约５厘米，这次起跳的成绩被取消。
此时，俄罗斯的列别德娃跳出了７米０７，从而把琼斯挤到了第四位。但曾经在１９９８年跳出过７米３１的神奇琼斯不仅没有能够急起直追，反而一次比一次跳得差：第三跳６米８２，而澳大利亚的汤普森跳出了６．９２米，把琼斯进一步挤到了第五；第四跳尽管琼斯拍了一下自己的大腿，自我鼓励说“加油，加油宝贝”，但仍然只跳出６米７３，而汤普森以６米９６巩固了自己第四的成绩；琼斯的第五跳犯规，决定性的第６跳之前她因为男子２００米的颁奖而站立聆听了一会《星条旗》国歌，但她的跳跃仍然只有６米６３，最终只能饮恨沙坑，眼看着俄罗斯人席卷了前三名。
从跳远场地出来后１个小时，琼斯又站到了跑道上：这是女子４×１００米接力赛的时刻。虽然普遍认为这一项接力是田径场上４项接力中美国队的薄弱环节，但琼斯作为第二棒参加了半决赛，结果美国队跑出了４１秒６７的当天最好成绩，远远快于最后夺冠的牙买加队的４２秒２０。
当时琼斯自信满满：“这一次队伍和４年前有了很大不同。她们年轻，富有活力，一点点小事都会让她们兴奋。我只有２８岁，但我感觉在这群孩子中就像一个老妇人。”队友也对琼斯参赛可能导致她们失去到手的奖牌并不在意，科兰德就说：“我们并不担心，我们会保持积极的态度。”
结局是悲剧性的。虽然跑第二棒的琼斯并没有被对手拉大差距，但在她把接力棒交给第三棒的劳琳·威廉姆斯时却出现了意外：经验不足的小将威廉姆斯显然过高估计了琼斯的实力，起跑过早，琼斯在喊了第一嗓接棒后没有得到威廉姆斯的回应，第二下交棒又因为差之毫厘而错过了威廉姆斯的手；而威廉姆斯在这种关键时刻没有及时停步，最终导致第三下交棒虽然到了威廉姆斯的手里，地点却已经出了接力区，美国队就此“猝死”。
威廉姆斯根本没有再跑下去，而美国队的第四棒科兰德还在痴痴等，她没有想到队友居然在奥运会上犯下了这样的错误。琼斯则像老大姐一样紧紧用手臂围住痛苦万分的威廉姆斯。但此刻最需要安慰的或许正是一块牌都没得的琼斯。
发自全球通体坛周报雅典采访基地
