冯树勇是在回答一名外国记者提问时作出上述表述的。他说,中国田径能取得如此成绩是非常有意义的,因为田径项目传统上是欧美人和非洲人的天下。“但我们可以通过完善自己的战术来弥补我们与对手在体质上的差异,”冯树勇英文非常流利。
他还对那名外国记者说,刘翔能有今天,一是因为他很有天赋,二来是因为他碰到了一个好教练。孙海平教练一直致力于田径方面的专研,而且从2001年开始带刘翔去欧洲参加训练,这对了解对手并适时完善战术也是非常重要的。
对于西方媒体称中国通过这次奥运会所取得的成绩已经证明将会成为体育大国这一说法,冯树勇说他希望如此,但中国还需要走很长一段时间路。“我希望中国成为体育大国,但说起来容易做起来难,还有很长路需要走。但不管怎样,今晚胜利给了我们很多信心,”他说。(完)