特派记者李绍州雅典报道在写这篇对话之前，我先引用李东华自传《突破极限》序言里的一段话：“在我孩童的时候，心里有过一个梦想，希望有一天能自己飞上天去摘星星。在大一些的时候，上天去摘星星的梦想变得具体一些了，希望有一天能夺取世界冠军。”（摘自李东华的个人网站ｗｗｗ．ｄｏｎｇｈｕａ－ｌｉ．ｃｏｍ）　　

　　１９９６年亚特兰大奥运会，让瑞士籍中国人李东华的梦想成真，他以２９岁的运动员高龄夺得了亚特兰大奥运会的体操鞍马冠军。或许在我们看来，一个中国运动员拿了奥运会冠军也没什么神奇，但对李东华而言这枚金牌弥足珍贵，在这块金牌的背后隐含着许多辛酸的故事。　　

　　李东华在戴上这枚金牌前，已经被摘除了一个肾脏和脾脏，而且他的双脚跟腱曾同时断裂，颈椎和锁骨也受到严重损伤，已是一个名副其实的残疾人。自１９８９年加入瑞士国籍后，因为有一条“入籍后５年内不能参加国际大赛”的规定，他的黄金岁月只好用来养精蓄锐，在异国他乡的土地上经过长达８年的孤独奋斗，创造出了令任何人都为之动容的传奇人生经历。　　

　　为了感谢他为体操运动和世界体育运动所做出的巨大牺牲和贡献，国际奥委会主席向他颁发了奥运五环金杯，他还入选了“百年奥运杰出运动员”行列。他的生活经历被拍摄成大型纪录片，国际奥林匹克博物馆甚至永久收藏了他用过的鞍马和衣物。现在，李东华这个中国人被瑞士人视为国宝，而李东华这个名字，已经成了坚韧精神的动感象征。　　

　　８月２５日（本周三）下午，记者在雅典与李东华进行了一次对话。　　

　　ＴＩＴＡＮ：这次是以什么身份来雅典的？李东华：我这次是接受瑞士电视台和国内一家媒体的邀请，来这里为他们评论奥运会体操比赛。　　

　　＞＞中国体操队成绩很不理想，你认为是什么原因？＜＜这次的表现确实不好，主要是心理压力太大。就像李小鹏，团体赛和个人全能的金牌都丢了，大家都把希望寄托在他身上，他心里就慌了。比赛到这个时候，主要比的是心理素质，而不是技术。　　

　　＞＞你参加亚特兰大奥运会比赛时，有没有压力？＜＜怎么会没有，而且比他们还大。我为了那次比赛，整整等待了８年，而且是我人生中最后一次机会。我记得那时手脚也发抖，但比赛前１分钟，我控制住了自己的情绪，把自己调整到无我的境界。　　

　　＞＞那说明压力并不是一个理由，因为大家都有压力。＜＜是啊，大家都有，就看每个人在最后一秒时是否战胜自己。中国体操队的训练条件非常好，他们不用管什么，我在瑞士训练时不仅什么都得自己动手，还要自己去买菜做饭等。中国体操缺少的是一种磨练，一种意志的磨练。　　

　　＞＞那下届奥运会中国体操有戏吗？＜＜肯定有戏。中国体操这几年太顺了，虽然输了，现在还是世界第一。他们长时间一直站在高峰，总会有摔跤的时候。现在不摔，２００８年也会摔。所以在雅典失败对２００８年北京奥运会并不是件坏事，反而是好事，现在跌入低潮，到那时正好可以再次辉煌。　　

　　＞＞你现在在瑞士还参与体操运动吗？＜＜体操是我生命的一部分。我每周都会参加一次商业性演出，在瑞士演出的收入也不少，每次出场费都有５０００欧元，对我来说是一举两得的事情。另外我也是瑞士体操队的技术顾问，除此而外我还坚持训练。　　

　　＞＞你还认识现在参加比赛的体操运动员？＜＜认识，我和李小鹏他们都认识，我经常回去，也跟他们见过面。李小鹏在接受电视台采访时还称我李哥，说我是他们的榜样。另外还有罗马尼亚选手乌兹卡，在亚特兰大时我拿冠军他拿亚军，他这次还参加比赛，遗憾他又拿了一个亚军，他现在的年龄和我当初参加亚特兰大时一样大。　　

　　＞＞你的经历非常感人，在瑞士为中国人争了光吧？＜＜瑞士是一个天堂，但是我刚去的时候就如同进入天堂里的地狱。但是我咬着牙坚持了下来，并获得成功。那时我最爱听的就是崔健的歌曲，比如一无所有，在训练时我就听这个音乐。夺冠后，瑞士全国疯狂，因为鞍马冠军１００年才出一个，瑞士想再拿这个冠军得再过１００年。中国驻瑞士大使说我是最好的形象大使。　　

　　＞＞２００８年会以什么身份来北京？当体操队教练？＜＜我想我可能会以瑞士名表ＳＷＡＴＣＨ集团公司的形象大使去北京，还有就是瑞士队的技术顾问。