网易体育讯：北京时间8月24日凌晨结束的2004年雅典奥运会女子足球半决赛的比赛，美国在90分钟内和德国战成1－1平，凭借加时赛的进球最终2－1淘汰了德国，从而进入决赛。

　　11个月前，美国队刚刚在世界杯上0－3负于德国队，所以本场比赛对于美国队来说也算是一场复仇之战。或许正因有了此前惨败的经历，所以本场比赛一开始，美国的球员非常重视本场比赛，场上动作很是谨慎，慢慢的开始同德国队周旋。

　　由于美国队员拼劲就十足，所以他们从一开场就占据了场上优势，控制了局面。由哈姆－米娅领衔的锋线给德国队制造了不少麻烦。第17和分钟，哈姆－米娅和队友在禁区内作了一个精妙的二过一配合，而后门前13米处抽射，皮球偏出。第33分钟，美国率先破网，莉莉－克里斯蒂安接队友传球后禁区内劲射得手，打入了本届奥运会上个人的第三粒入球，也是其职业生涯的第98粒入球。

　　下半场一段时间比赛相对平淡，第77分钟，德国后场长传禁区，前锋反越位成功，但皮球被出击的美国门将破坏。进行到第80分钟时，德国发起了潮水般的进攻，美国则龟缩在后半场顽强的防守。终场补时第2分钟，德国球员巴克－伊萨贝尔带球突破，连续晃过两名美国两名防守球员，禁区内11码处施射球门近角得手，扳平比分。双方在90分钟内战成1－1。双方不得不进入加时赛。

　　加时赛第6分钟，美国队再次率先入球，前锋哈姆－米娅右边路带球突破后传球至禁区，皮球越过禁区内前点的3名球员，埋伏在后点年仅19岁的奥雷莉－海特抢在德国后卫前一步出脚射门，皮球从门将的左边飞入球网，美国队2－1领先。此后的加时赛，双方再无破门良机，最终，凭借奥雷莉－海特的金球，美国淘汰了世界冠军德国队，进入了本届奥运会决赛。(夜风)