在希腊这个遍地都是神话的国家，中国网球书写了新的神话。

　　2004年8月22日，这是中国网球史上值得记载的日子。一对中国姑娘、大赛8号种子李婷/孙甜甜在雅典奥运会女双比赛中击败大赛2号种子、西班牙名将马丁内斯/帕斯奎尔，为中国赢得了奥运历史上第一枚网球金牌。

　　六次破发成功，帕斯奎尔的回球出界宣告了比赛的结束，李婷/孙甜甜最终以两个6比3轻松击败对手而最终夺冠。赛后，李婷和孙甜甜都表示，能为中国队赢得这枚金牌感到非常高兴，事先并没有想到能拿冠军,获胜的关键是“心态放得比较正”。“我们在第一轮的时候没有想到后面的事情，我只想把每一场打好。”李婷还透露，即使在爆冷战胜大威之后，她也没有想过能拿金牌，“正是因为没有想，所以才打得很顺利”。李婷说：“对手今天站在被冲击的地位，而我们是冲别人。”孙甜甜也表示，自己并不紧张，因为“我们已经超额完成任务，再紧张就没必要了”。

　　除了心态摆得正，孙甜甜还透露，赛前曾向输过这对西班牙选手的同伴郑洁、晏紫“取经”，了解了这对选手的技术特点以及优势劣势，专门针对西班牙选手从底线上网的这个环节作了准备，并在赛前针对她们进行了一些训练，所以场上两人配合的很成功。

　　中国网坛双姝在雅典奥运会上书写了神话，但比创造神话更难能可贵的是她们的清醒。李婷说，“虽然我们取得了奥运冠军，但是并不证明我们中国网球的实力就到了这种水平，并不证明中国网球的水平已经达到了世界先进水平。中国网球事业还比较落后，因为现在只有我们四个人打大的巡回赛，四个人的水平不能代表整个国家网球的水平。我们四个人机会很好，国家给了我们很多比赛的机会，我觉得希望各界人士能够多帮助中国的网球，能够让更多的运动员打国际性的比赛。”特派记者杜婕（雅典8月22日电）