“Queen Khorkina”（霍尔金娜皇后），这是今日凌晨举行的女子高低杠决赛前，一位俄罗斯人打出的标语。在“体操美人”———俄罗斯名将霍尔金娜的强项高低杠中，所有的人都希望她能夺冠，毕竟她是体操的“女皇”。

　　然而正所谓“希望越大失望越大”，第7个出场的霍尔金娜在全场一片欢呼声中竟然从杠上掉了下来，这个突如其来的重大失误让正在欢呼的全场观众又发出惋惜声，而刚才还挥舞着国旗的俄罗斯人全部都是一种表情：目瞪口呆，有的人甚至流下泪水。尽管霍尔金娜顽强地完成了比赛，但包括她自己在内的所有人都明白，这枚金牌不会属于这位“女皇”了。

　　坐在板凳上的霍尔金娜有点想哭，但最终她还是控制住了自己的情绪，她笑着和每一位选手拥抱，面对最后裁判给出的8.925分，霍尔金娜只是孤独地走向休息室。当全场观众起身为获得金牌的法国选手鼓掌致意时，我们有理由相信，这些掌声也是给予这位俄罗斯人最好的送别礼物，毕竟她在体操项目中为观众带来了太多美的享受，而她的微笑更是“致命的武器”。

　　曾经2次夺取奥运会高低杠金牌，曾经5次获得世锦赛高低杠冠军，曾经5次称雄欧锦赛高低杠决赛，这一切都是霍尔金娜的辉煌成就。但是这一次，在自己最后的一届奥运会中，这位“体操皇后”不仅没能用一枚高低杠金牌给自己送行，相反高低杠决赛第8名的成绩对于这位受人爱戴的运动员来说将是一次不堪回首的记忆。