作者：艾奇
《队报》ＪＥＡＮ－ＢＡＰＴＩＳＴＥＲＥＮＥＴ霍根班德击败索普和南非二勇将夺得冠军，为１００米自由泳决赛画上了一个精彩句号。这次雅典奥运１００米自由泳，意味着世界泳坛的一次革命性的决赛，因为这是该项目十多年来第一次没有波波夫参加决赛，也是该项目百年史上第一次没有美国运动员参加决赛！
另外，ＥｄｄｉｅＲｅｅｓｅ，美国男子游泳队教练也无法解释这次美国队的全军覆没：他们的两个运动员ＩａｎＣｒｏｃｋｅｒ和ＪａｓｏｎＬｅｚａｋ都全部在决赛前就被淘汰——这是从１８９６年第一届奥运会以后从来没有过的！“我们没有以聪明的方式游，我们为此付出了代价。”ＪａｓｏｎＬｅｚａｋ这样解释。但法国泳将ＳｔｅｐｈａｎＣａｒｏｎ对此提出一个质疑：“美国泳坛的领先地位被完全触动，这有些奇怪。而这种现象并不偶然。”他的话似乎有所指，就在本届奥运会赛前，美国体坛曾经爆发一个波及面极广的兴奋剂危机。
雅典革命不仅表现在１００米自由泳上，在蛙泳项目上，亚洲人彻底确立了优势地位。罗雪娟在女子１００米，北岛康介在１００米和２００米都夺得金牌、并且都打破奥运会纪录。雅典奥运游泳项目给世人展现了一个大革命时代：新人辈出、纪录不断被打破，群雄并起了。
雅典奥运告诉我们游泳运动的发展新趋势：在需要肌肉的同时，需要更多的技术含量。法国奥运游泳教练ＭａｒｃＢｅｇｏｔｔｉ揭示：“这可以用他们训练的游泳公里数来反映，一名游泳运动员每年在训练中要游２０００到３０００公里。但我们现在发现，超过３０００公里以后，对于成绩的提高帮助很小或者看不出来。”显然，肌肉是出好成绩的基础，但已经不是决定因素。
在这届奥运会中，我们可以发现许多游泳运动员在技术上有很大提高。尤其在划水动作方面，在雅典，有一个很明显的现象：欧美运动员的手臂划水次数明显减少，比如以前在３５秒中他们往往要划水２０－２３次，但现在往往不超过１１甚至１０次。在减少划水动作的同时，欧美运动员都在改善手臂向后划水的力量与技术，“比如我们注意到菲尔普斯是当今泳坛手臂划水力量最大的运动员。”ＭａｒｃＢｅｇｏｔｔｉ说。
菲尔普斯可以在混合泳项目上夺冠，但蛙泳却是他的一个最弱项目，为何如此？ＭａｒｃＢｅｇｏｔｔｉ说：“因为在这种泳姿中，主要是腿部而不是手臂扮演划水的主要角色。而这毫无疑问对来自欧美的游泳运动员并不是特别的舒服。”欧美运动员依旧想用每次划水的力量来增加速度，但这种做法在蛙泳项目上效果并不明显。我们可以注意到罗雪娟在女子蛙泳决赛中是出水次数最低的运动员，她用增加划水次数击败了对手，完全有别于习惯其他三种泳姿的欧美运动员的战术。
强健的身体，尤其是拥有最全面的技术和最过硬的心理，这是当今泳坛的对运动员的新要求。编译／艾奇
