是中国队的首金还是俄罗斯队的首金？在如今射坛分庭抗礼的中国队和俄罗斯队如今又站在了一起，为了奥运会的首金。今天将产生两枚射击奥运金牌：第一项女子10米气步枪比赛，中国赵颖慧、杜丽对阵俄罗斯名将加尔金娜和今年世界杯该项金牌得主戈尔多比娜。随后的男子10米气手枪比赛，实力最强的三名选手分别是“老枪”王义夫、中国谭宗亮和俄罗斯涅斯鲁耶夫，这名俄罗斯选手今年状态甚佳，曾在曼谷和米兰世界杯该项比赛中获得冠军。这一天的比赛几乎成了不折不扣的“中俄争霸”。

    而在采访中，中俄两队主帅许海峰和拉普金均表示，中俄之战，表面上看拼的是技术，真正的决胜因素却是心理。许海峰笑着说：“淡视结果，说不定结果就能好一些。”为了在奥运期间保持良好的心理状态，中国射击队对队员在雅典的生活进行了一些看似不近人情的“限制”，例如不允许从事过于激烈的休闲娱乐活动等。而俄队主帅拉普金则表示，中俄两国选手的实力在伯仲之间。因此，俄罗斯队在赛前大打心理战。

    赵颖慧的最大劲敌俄罗斯名将加尔金娜在各种场合宣称，“中国队实力确实很强，但她们的心理不过关，而我能做到比中国选手更轻松。”毫无疑问，加尔金娜是在给中国选手施加压力。对于俄罗斯队的“挑衅”，中国队的回击几乎是滴水不漏，许海峰表示：他们心理过关？四年前的悉尼，加尔金娜同样是因为心理压力过大，而在比赛中犯下几个失误，最终仅获得第四。一切都要到场上用枪说话。