本报雅典今晨专电（特派记者袁虹衡张军孔宁）中国乒乓球队总教练蔡振华和副总教练陆元盛昨天说，中国乒乓球队目前急需解决两件事，一是适应这里的场地，二是尽快将时差调整过来。

　　中国乒乓球队昨天到雅典加拉特斯奥林匹克中心的乒乓球比赛馆，进行了一个小时的适应训练。展望即将开赛的奥运会比赛时，蔡振华认为，因为规则的改变，11分制的实行以及双打比赛同国球队必须分在一个半区，这些因素将使中国的两个双打项目面临较大的挑战。“男子单打项目上，具有夺冠实力的选手很多，竞争很激烈。我们男双的水平虽有了提高，但因为规则的改变，也存在变数。”

　　陆元盛介绍了中国队目前的训练和生活情况。他说：“衣食住行都还可以。现在的问题就是需要进一步适应场地。这个场地的灯光比较亮，有些刺眼，而且这里的空调会产生较强的气流，不过场地条件对谁都是一样的。我们的选手目前还有时差问题需要克服，除此之外，大家的状态都很好，丝毫没有大赛前的紧张和不安情绪，球员对自己也都充满了信心。”