雅典奥运会将于13日开幕，但足球比赛于11日提前开赛。中国女足作为中国足球参加雅典奥运会的“独苗”将首战世界冠军德国队。

　　中国女足现在已经基本适应希腊的水土和气候，正在伯罗奔尼撒半岛的帕特雷平静备战。中国女足主教练张海涛说：“女足现在一切正常，球队已经在帕特雷市围绕一些技战术问题进行了4场训练。”

　　女垒洋教头冲着金牌而来

　　在9日中国奥运代表团的升旗仪式中，一名金发女士———中国女垒的美国主教练翠珊·麦克唐纳德在清一色的黑发黄皮肤中格外引人注目。她说，“我也是中国队的一员，中国女垒会在奥运会上有出色表现。”

　　麦克唐纳德是国际垒联推荐给中国队的教练，今年初刚刚上任。她到来以后，对中国女垒改进技术，尤其是投球技术，起到了很大作用。

　　两届奥运会冠军美国女垒是中国女垒的强劲对手，麦克唐纳德认为美国队确实非常强大。对于中国女垒将在奥运会上取得什么样的成绩，这位前美国最好投手没有直接回答。她说：“你知道，一共只有8支队伍参赛，每支队伍都是冲着金牌来的。但我们会有非常出色的表现。”

　　女曲力争拼下一枚奖牌

　　中国女曲是在德国进行了一周的调整训练后，于8日深夜抵达雅典的。在韩国籍主教练金昶伯“魔鬼训练”的磨砺下，中国女曲迅速成长，2001年获得冠军杯赛第四名，2002年在澳门夺得冠军杯赛冠军、釜山亚运会冠军和世界杯第三名，现已成为世界强队。本届雅典奥运会，中国女曲将再力争一枚奖牌。