图片说明：在四年前悉尼(雪梨)奥运一战成名的赤道几内亚「名将」--「鳗鱼」姆萨巴尼(Eric "the Eel" Moussambani)可能回不了奥运游泳赛场，该国奥委会告知他少了一张通行证的照片，无法批准他参赛。「鳗鱼」在当年悉尼奥运男子100米自由泳预赛敬陪末座，但坚持游完全程的运动精神让他一炮而红。图为姆萨巴尼2001年7月22日于日本福冈出赛资料照。

　　为了一张照片，「鳗鱼」姆萨巴尼(Eric "the Eel" Moussambani)可能回不了奥运游泳赛场，但他仍深切希望能前往雅典。

　　姆萨巴尼在四年前的悉尼(雪梨)奥运中，因为游泳速度非常、非常慢而获此绰号。赤道几内亚当局告知他，他的参赛资料缺照片，所以报名手续没有完成。

　　「赤道几内亚奥委会告诉我，如果我想前往雅典参赛，就必须和其他参赛选手一样先留在国内，」在西班牙训练的姆萨巴尼向马卡报(Marca)表示。

　　「我回国後他们则告诉我，我少了一张通行证的照片，因此他们无法批准我参赛。」

　　「我苦苦等待，却无法参赛。我想向世界证明，我可以游得更好。我的成绩已缩短了一分钟。」

　　**2000年一炮而红**姆萨巴尼在2000年悉尼奥运引来各界瞩目，当时他在男子100米自由泳的预赛居末席，其比赛成绩比澳洲泳将索普(Ian Thorpe)完成200米自由泳还慢八秒。

　　这位选手在悉尼奥运前九个月才学游泳，但澳洲观众为他加油的热情，丝毫不亚于缔造世界纪录的比赛。赤道几内亚国内仅有两个泳池。

　　游泳装备厂商Speedo迅速为他提供赞助後，他在接下来12个月间穿梭于欧洲各地，接受访谈及推广产品。(完)