中新社北京八月八日电爱尔兰奥运代表团的官员七日证实，因服用违禁药物EPO，该国长跑运动员卡塞尔·伦巴德将被禁止参加五天后开幕的雅典奥运会。

　　伦巴德原定在奥运会上参加男子五千米与一万米的比赛。二十八岁的他是爱尔兰男子一万米全国纪录保持者。在去年世界田径锦标赛上，他获得了男子一万米的第十七名。

　　爱尔兰奥运代表团的发言人说，这一检测结果由爱尔兰体育协会做出，随后该协会将这一结果通知了爱尔兰运动员协会。这位发言人没有透露伦巴德在何时何地进行了这项兴奋剂检测。

　　伦巴德将在下周一参加有关此事的听证会。如果听证会认定他服用EPO的事实成立，他将面临禁赛两年的惩罚。(完)